Alebur написал(а):

Delet написал(а):

Как можно? Здесь же дамы.  [] Ну Уэльс проникся, заценил, потух и притих по самую Шотландию.

Тогда пишите в личку. Попробую перевести на русский.

Да, теперь многие не помнят имён героев... (с)

Давным-давно, возможно в прошлую пятницу , играли наши за выход на Чемпионат Европы по футболу стыковые матчи с Уэльсом. Две игры - дома-выезд - победитель едетв Португалию, проигравший курит бамбук. Валлийцы никогда не играли на ЧЕ и им оно было надо позарез. И Звезда у них была - Гиггз. Прям-таки Звездища европейского уровня. А у нас супротив этого звёздного Гиггза играл пофигист Евсеев - эталон пофигизма. Вот всё ему было пофиг совсем - где любой футболист смолчит или отделается отговоркой, то Евсеев скажетт всё, что он думает по этому поводу, не стесняясь в выражениях - и про тренера своего, и про команду свою, и про руководство, и про журналистов, и про геополитическую ситуацию на Марсе. Такого наговорит, что думаешь - вышибут же, дурака, из команды за язык. Бывало, что действительно на лавку его сажали-пужали, а ему и там пофигу - типа, тренеру надо играю, не надо отдыхаю. И поскольку он и на поле был такой пофигист, что аж пофиггигз, то его волей-неволей приходилось выпускать играть. В конце-концов пришли к тому, что он застолбил себе право говорить всё, что ему вздумается, ни на что не огладываясь и никого не боясь и не стесняясь. Журналисты с него в восторге были, а болельщики с превеликим удовольствием читали-слушали его откровения.

Первая игра. Играем в Москве, дома. Если честно, играем так себе, совсем не очень играем. Разве что Гиггза на поле совсем не видно - Евсеев его "сожрал" совсем. Гиггз и так и эдак, а везде защитник наш его делает. Гиггз психует, а ничего поделать не может. И в конце-концов Гиггз сорвался, взял, да и ударил Евсеева, типа, да ты кто такой, чтоб меня...Меня! так делать. Реакция у Евсеева была, ну чисто евсеевская. Он удивлённо посмотрел на Гиггза, пожал плечами и аккуратно упал. Чуть ли не руки под голову положил и, с удобством улёгшись на траву, с ироничной улыбкой переводил взгляд с распсиховавшейся, размахивающей руками, Звезды на подбежавшего судью, который мож и хотел сделать обоюдное удаление за драку, но не мог же он считать дракой ироничную усмешку Евсеева? Пришлось судье удалить Гиггза за удар соперника, а Евсеев встал и продолжил игру. Т.е. мы остались в большинстве, а валлийцы остались без Гиггза и на следующую игру. Этот матч так и закончился нулевой ничьёй, но то, что следующий решающий выездной наш матч мы будем играть без главной звезды соперника, это хорошее подспорье.

После этой первой игры всё и началось. Валлийцы, да и не только оне, Евсеева с дерьмом смешали. Как его только не поносили за Гиггза! Просто свет клином на Евсееве сошёлся. Прям из серии "его голова набросилась на мой кулак". Прям-таки избил Евсеев головой все руки Гиггза, а посему запретить ему надо вообще в футбол играть, а Гиггзу дать орден за честную игру и куда смотрит правительство. Ненависть к монголокацапам в олицитворении Евсеева просто клокотала по всей Великобритании. Только вот сам Евсеев о том был не в курсе, у него серьёзно заболела маленькая дочка, ей делали в Голандии, чтоль, сложную операцию, он разрывался, мотаясь меж Россией и Европой, и разумеется не интересуясь ничем кроме. Но на ответную игру он вышел.

Вышел на переполненный 80-титысячник. И вся эта орава начала гнобить Евсеева, самого момента объявления нашего состава. Как диктор объявил "Евсеев" - крик, ор, свист, топот. Евсеев коснулся мяча - шквал негодования. И так без передышки восемьдесят тысяч человек во всю мощь прессовали одного. Зря они это сделали. На Евсеева это всё повлияло, но совсем не так, как им того хотелось. Он завёлся, у него снесло башню, и он пахал так, что трава под ним жухла, а земля горела. Наши выиграли со счётом 1-0 и прошли дальше - на Чемпионат Европы. Надо ли говорить кто забил этот единственный и решающий гол?

И вот тут-то, когда команды покидали поле, всё и произошло. Евсеев шёл, и орал. От него отшатывались игроки - и свои и чужие, а он вопил. Журналисты впали в ступор и не успели отключить микрофоны и истошный вопль Евсеева шибанули по всему миру. Евсеев вновь и вновь набирал полные лёгкие воздуха и выплёскивал его в истошном зверином вопле - в камеры, показывающие всему миру его перекошенное лицо, в микрофоны, в соперников, в тренеров, в весь этот затихший стадион, в почти стотысячную толпу, в почтительном молчании слушавшую Евсеева, на весь мир ревела русская национальная идея: Хуй вам!!!!!

На следующий день либеральная и толерантная пресса попыталась что-то там вякнуть на неполиткорректного Евсеева, но почти мгновенно заткнулась. И вот что хотите говорите, но я совершенно уверен, что импульс на разворот России от запада задал Евсеев, а его формулировка, это именно то что и движет Россией. Хоть ту же Грузию взять, когда на Россию весь мир свистел, шумел и топал, ан Россия упёрлась и всех послала, сделав своё. Не пафосно, не толерастно, не красиво, не возвышенно, на транспарантах не напишешь (разве, на броне танков), но именно это работает. И это никак никуда не переводится.